Американцы закупили наши старые добрые советские

Категории про
Американцы закупили наши старые добрые советские фильмы. Но возникла
проблема с переводом названий. Правда, американцы с ней, в конце концов,
справились:

<O, My God, Where Is My Car? > - <Берегись автомобиля>.

<Моsсоw Mutant> - <Собачье сердце>.

<The Story About Monica And Bill> - <Служебный роман>.

<Don't Kill Me On Sunday> - <Доживём до понедельника>.

<Adventure Of Terminator's Baby> - <Приключения Электроника>.

<I-Phone> - <Афоня>.

<Ice's - Ice's> Grandfather> - <Морозко>.

<Сome On, Beethoven>, - <Ко мне, Мухтар! >.

<O, My God, Sixty Six> - <Айболит - 66>.

<Barak Obama In White House> - <Свой среди чужих, чужой среди своих>.

<Putin Will Be President Again> - <Возвращение резидента>.

<Sex Instinct> - <Вечный зов>.

<Hello, I'm Transvestite> - <Здравствуйте, я ваша тётя! >.
Авто, Кино
Прислал Игогоо
2010-12-02

Похожие анекдоты:

Мне кажется, что Чебурашку и Буратино в новых
Мне кажется, что Чебурашку и Буратино в новых российских фильмах рисовали дизайнеры АвтоВАЗа.
Авто, Буратино, Кино, Чебурашку
Прислал adrian
2026-01-20

Слушай, хочу завести трактор и свалить
- Слушай, хочу завести трактор и свалить наконец отсюда, только денег маловато, на билет ну и на месяц-другой. Какие фильмы можешь порекомендовать, чтоб почувствовать, каково это быть мигрантом?
- Крестный отец. Особенно вторую часть
Авто, Деньги, Кино, Мужчин
Прислал annkenning
2025-12-25

Когда Лариса Долина режет лук — плачет лук
Когда Лариса Долина режет лук — плачет лук

Давший Долиной кредит банк до сих пор ей должен

Онлайн-кинотеатры платят Долиной за возможность трансляции на её телевизоре

Когда Лариса Долина приходит в казино — крупье просто кладет шарик на нужное число

Миротворец внесли на Ларису Долину

В 90-х МММ вкладывал деньги в Долину

Судебные приставы взяли штурмом квартиру Долиной чтобы дать ей ещё денег

Гаишник, останавливая Ларису Долину, протягивает ей права и документы на машину
Авто, Гаи, Деньги, Животных, Интернет, Кино, МММ
Прислал лена
2025-11-28
Категории про