Когда в 1960-х гг. НАСА готовила астронавтов для

Категории про
Когда в 1960-х гг. НАСА готовила астронавтов для полета на Луну,
некоторые тренировки проводились в пустынях Аризоны на территориях
резервации индейцев племени навахо. Однажды, старый индеец с сыном пасли
овец и наткнулись на одну такую команду. Старик, который говорил только
на языке племени навахо, спросил через сына, который говорил
по-английски: “Чем занимаются эти люди в больших белых костюмах?” Один
из членов сопровождающей команды ответил ему, что они практикуются для
полета на Луну.

Старик спросил, может ли он послать с ними на Луну спообщение.
Сотрудники НАСА почуяли хорошую рекламу и быстро согласились. Они дали
старику магнитофон, и тот записал короткое сообщение на языке навахо.
Сын отказался перевести его на английский.

Позже, представители НАСА дали послушать сообщение другим индейцам
навахо. Они все посмеялись, но ни один из них не захотел переводить
послание старика на английский, ссылаясь на трудность перевода.

Наконец, представители НАСА обратились к известному профессору-лингвисту,
специалисту по индейским языкам. Тот послушал сообщения, засмеялся и
перевел: “Лунные братья, следите за этими людьми в оба глаза – они
пришли отобрать ваши земли!”
Детей, Космос, Мужчин, Рекламу, Студентов
Прислал Рыбка
2005-03-25

Похожие анекдоты:

Талмуд, Сократ и двое в дымоходе
Талмуд, Сократ и двое в дымоходе.


Еврейская притча.


В середине 20-х годов молодой еврей пришёл к известному нью-йоркскому раввину и заявил, что хочет изучить Талмуд.


— Ты знаешь арамейский? — спросил раввин.


— Нет.


— А иврит?


— Нет.


— А Тору в детстве учил?



Показать полностью... (до 2 мин. чтения)
— Нет, ребе. Но вы не волнуйтесь. Я закончил философский факультет Беркли и только что защитил диссертацию по логике в философии Сократа.

А теперь, чтобы восполнить белые пятна в моих познаниях, я хочу немного поучить Талмуд.


— Ты не готов учить Талмуд, — сказал раввин.


— Это глубочайшая книга из всех, написанных людьми. Но раз ты настаиваешь, я устрою тебе тест на логику: справишься — буду с тобой заниматься.


Молодой человек согласился, и раввин продолжил.


— Два человека спускаются по дымоходу. Один вылезает с чистым лицом, другой — с грязным. Кто из них пойдёт умываться?


У молодого философа глаза на лоб полезли.


— Это тест на логику?!


Раввин кивнул.


— Ну, конечно, тот, у кого грязное лицо!


— Неправильно. Подумай логически: тот, у кого грязное лицо, посмотрит на того, у кого лицо чистое, и решит, что его лицо тоже чистое. А тот, у кого лицо чистое, посмотрит на того, у кого лицо грязное, решит, что сам тоже испачкался, и пойдёт умываться.


— Хитро придумано! — восхитился гость.


— А ну-ка, ребе, дайте мне ещё один тест!


— Хорошо, юноша. Два человека спускаются по дымоходу. Один вылезает с чистым лицом, другой — с грязным. Кто из них пойдёт умываться?


— Но мы уже выяснили - тот, у кого лицо чистое!


— Неправильно. Оба пойдут умываться. Подумай логически: тот, у кого чистое лицо, посмотрит на того, у кого лицо грязное, и решит, что его лицо тоже грязное. А тот, у кого лицо грязное, увидит, что второй пошёл умываться, поймёт, что у него грязное лицо, и тоже пойдёт умываться.


— Я об этом не подумал! Поразительно — я допустил логическую ошибку!


Ребе, давайте ещё один тест!


— Ладно. Два человека спускаются по дымоходу. Один вылезает с чистым лицом, другой — с грязным. Кто из них пойдёт умываться?


— Ну: Оба пойдут умываться.


— Неправильно. Умываться не пойдёт ни один из них. Подумай логически: тот, у кого лицо грязное, посмотрит на того, у кого лицо чистое, и не пойдёт умываться. А тот, у кого лицо чистое, увидит, что тот, у кого лицо грязное, не идёт умываться, поймёт, что его лицо чистое, и тоже не пойдёт умываться.


Молодой человек пришёл в отчаяние.


— Ну поверьте, я смогу учить Талмуд! Спросите что-нибудь другое!


— Ладно. Два человека спускаются по дымоходу:


— О Господи! Ни один из них не пойдёт умываться!!!


— Неправильно. Теперь ты убедился, что знания логики Сократа недостаточно, чтобы учить Талмуд? Скажи мне, как может быть такое, чтобы два человека спускались по одной и той же трубе, и один из них испачкал лицо, а другой — нет?! Неужели ты не понимаешь? Весь этот вопрос — бессмыслица, и если ты потратишь жизнь, отвечая на бессмысленные вопросы, то все твои ответы тоже будут лишены смысла!!!...
Детей, Думу, Мужчин, Одессу, Студентов
Прислал carcas
2026-02-04

Сидят два мужика, квасят
Сидят два мужика, квасят. Тут рядом опускается инопланетный корабль, из него выходит гомункул и направляется к мужикам.


А тем все по фигу — сидят и квасят.


Стоял гомункул, смотрел, потом и говорит:


— Мужики, а я гомункул!


Мужики на него посмотрели, и один, пожав плечами, говорит другому:


— Ну, налей Гомункулу!


Налили, он выпил, а мужики сидят и дальше квасят.


Гомункул опять:


— Мужики, а я гомункул!


Мужики на него опять посмотрели:


— Ну, налей Гомункулу!


Тот выпил, а мужики все сидят. Тут инопланетянин не выдержал и говорит:


— Мужики, я инопланетянин!

— Так, Гомункулу хватит...
Космос, Мужа И Жену, Мужчин
Прислал Shalfey
2026-01-23

С 15 лет она мечтала поступить на истфил
С 15 лет она мечтала поступить на истфил (историко-филологический факультет)


— в своём воображении уже шуршала старыми страницами рукописей, спорила
с философами, писала стихи в стол и мысленно обнималась с античностью.


Но, видно, не судьба. Родители были против: « Что ты потом с этим
делать будешь? Это не профессия».


Показать полностью... (до 1 мин. чтения)
И возможностей не было — ни
репетиторов, ни спокойного угла, ни поддержки.

Поступила в другой вуз, на более « практичную» специальность


— дизайнер, как-никак творческое. Получила образование, старалась,
работала — но всё время чувствовала себя немного не там. Сменяла одно
место за другим, пока на последнем не оставила почти все нервы.


И вот — тридцатилетие. Семья, ребёнок, будни с утра до вечера


И именно тогда муж дарит ей подарок, который возвращает дыхание: комплект
из книг по латыни, филологии, философии, и курсы по литературоведению.


Сейчас она заканчивает онлайн-программу по истории языка. Вечерами,
когда ребёнок засыпает, она читает « Историю слова», слушает
лекции о грамматике Платона, делает конспекты. Мечтает однажды преподавать


— пусть даже в маленьком кружке или онлайн-школе. Или хотя бы открыть
блог, где будет говорить о любимом: о смысле слов, и как они лечат.


И знаешь, она счастлива. Потому что наконец — она возвращается к себе.
Детей, Интернет, Мужа И Жену, Студентов, Школу
Прислал Eeerie
2026-01-07
Категории про